Mostrando las entradas con la etiqueta Associated Press. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Associated Press. Mostrar todas las entradas

Propietario de los Indios de Cleveland Asegura Mantendrán su Nombre Durante el 2021

Los Cleveland Indians están cambiando su nombre, simplemente no saben a qué ni cuándo.

Al expresar que “es el momento”, el propietario Paul Dolan dijo que después de meses de discusiones internas y reuniones con grupos, incluidos los nativos americanos que han buscado que el equipo deje de usar un apodo que muchos consideran racista, la franquicia de la Liga Americana estará abandonando el nombre que tiene desde 1915.

En una entrevista exclusiva con The Associated Press el lunes, Dolan dijo: “El nombre ya no es aceptable en nuestro mundo”.

Dolan dijo que el equipo seguirá llamándose Indians hasta que se elija un nuevo nombre.

Ese proceso de “múltiples etapas” está en sus primeras etapas y el equipo jugará – y será calificado – como los Indians al menos hasta la próxima temporada.

“Seremos los Indians en 2021 y luego, después de eso, es un proceso difícil y complejo identificar un nuevo nombre y hacer todas las cosas que se hacen para activar ese nombre”, dijo Dolan. “Vamos a trabajar al ritmo más rápido que podamos mientras lo hacemos bien.

“Pero no vamos a hacer algo por el simple hecho de hacerlo. Vamos a tomarnos el tiempo necesario para hacerlo bien”.

Dolan dijo que el equipo no adoptará un nombre interino hasta que elija uno nuevo.

“No queremos ser el equipo de béisbol de Cleveland o algún otro nombre interino”, dijo. “Seguiremos siendo los Indians hasta que hayamos identificado el próximo nombre que, con suerte, nos llevará a través de varios siglos”.

El alejamiento de Cleveland del nombre de Indians sigue una decisión similar a principios de este año que tomó el equipo de la NFL de Washington, que anteriormente se conocía como los Redskins.

“Fue un proceso de aprendizaje para mí y creo que cuando las personas imparciales y de mente abierta realmente lo miran, lo piensan y tal vez incluso pasan un tiempo estudiándolo, me gusta pensar que llegarían a la misma conclusión: es un nombre que tuvo su momento, pero este no es el momento ahora, y ciertamente en el futuro, el nombre ya no es aceptable en nuestro mundo”, dijo Dolan.

Mientras Cleveland considera opciones para los nombres, Dolan dijo que Tribu, que ha sido un apodo popular para el club durante décadas, ha sido descartado.

“No vamos a alejarnos medio paso de los Indians”, dijo. “El nuevo nombre, y no sé cuál es, no será un nombre que tenga temas o connotaciones de nativos americanos. Francamente, ese (Tribu) habría sido un nombre al que me hubiera gustado cambiar.

“Pero al hablar con estos grupos, dejaron muy claro que los problemas relacionados con los Indians no desaparecen con Tribu, sobre todo porque Tribu ha estado vinculado a la experiencia de nuestro equipo durante muchas décadas”, dijo.

El cambio de nombre de los Indians es el último de una organización que reacciona a un movimiento nacional, que ganó impulso a raíz de las protestas generalizadas por los derechos civiles el verano pasado, para eliminar los nombres y símbolos perjudiciales.

En todo el sur, se quitaron los monumentos de la Guerra Civil y, en algunos casos, se quitaron los nombres de los edificios.

Dolan dijo que su “despertar o epifanía” se produjo tras la muerte de George Floyd, un hombre negro que murió mientras era arrestado por agentes de policía blancos de Minneapolis este verano.

Él simpatiza con un segmento de los fanáticos de Cleveland que estarán disgustados con la decisión.

“Lo entiendo completamente”, dijo sobre la reacción esperada. “Me considero un Clevelander de quinta generación. Está en nuestra sangre y el béisbol y los Indians son sinónimos, y eso va a todo lo relacionado con la intención versus el impacto. Nadie pretendía nada negativo con nuestro apego al nombre Indians, pero el impacto ha sido difícil”.

Washington eliminó el nombre de Redskins en julio después de ceder ante la presión de los patrocinadores corporativos.

Solo unas horas después, Dolan anunció una revisión exhaustiva del nombre del equipo. Prometió escuchar y aprender, y eso es lo que sucedió en los últimos meses durante las discusiones con fanáticos, líderes empresariales, jugadores, activistas sociales e investigadores centrados en la cultura y los problemas de los nativos americanos.

Dolan llamó a esas conversaciones “esclarecedoras y desafiantes”.

Añadió que hay un delicado equilibrio entre avanzar y mirar hacia atrás.

“Vamos a honrar nuestro pasado”, dijo. “No nos alejamos de nuestro pasado. Seremos los Cleveland Indians de 1915 hasta el año en que cambiemos. Siempre lo celebraremos. No creo que tengamos que ignorarlo.

Un Policía Muerto y Seis Resultaron Heridos en un Tiroteo en Carolina del Sur

Un policía murió y otros seis resultaron heridos durante una confrontación con un sospechoso que mantuvo a niños como rehenes dentro de una casa y disparó contra los agentes en la ciudad de Florence, informaron las autoridades el jueves. El agresor fue detenido después de un impasse de dos horas.

El alcalde Mike Nunn, acompañado del jefe de policía del departamento de Florence, dijo que los agentes ejercían una orden cuando el sospechoso comenzó a disparar, hiriendo a tres de ellos. Los policías tuvieron que ser retirados del lugar utilizando un vehículo blindado.

Posteriormente, cuatro agentes de Florence fueron baleados al intentar responder a los disparos iniciales, señaló Allen Heidler, jefe de la policía de Florence. El agente fallecido durante el enfrentamiento pertenecía al departamento de Heidler.

“Quiero que recen por la familia que perdió al agente de policía más valiente que he conocido”, dijo Heidler, visiblemente conmovido.

Las Dos Corea Firman Acuerdos de Paz

Kim Jong Un accedió a desmantelar su complejo nuclear si Estados Unidos da pasos para proteger a Corea del Norte
El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, y el líder norcoreano, Kim Jong Un, anunciaron el miércoles un amplio conjunto de acuerdos tras su segundo día de conversaciones en Pyongyang, incluyendo la promesa de Kim de desmantelar de forma permanente el principal complejo nuclear de la hermética nación si Estados Unidos toma medidas correspondientes, la aceptación de inspectores internacionales para monitorear el cierre de un sitio clave de pruebas y lanzamiento de misiles y el compromiso de trabajar juntos para organizar los Juegos Olímpicos de 2032.

Declarando que habían dado un paso importante hacia la paz en la Península de Corea, los dos mandatarios comparecieron juntos para anunciar el resultado de la cumbre a un grupo de reporteros de los dos países luego de reunirse a puerta cerrada el miércoles por la mañana.

"Hemos acordado hacer de la Península de Corea una tierra de paz libre de armas nucleares y de la amenaza nuclear”, dijo Kim, al lado de Moon en la casa de huéspedes en la que se aloja el surcoreano. "El camino hacia nuestro futuro no siempre será sencillo y podremos enfrentar desafíos y pruebas que no podemos anticipar. Pero no tememos a los vientos en contra porque nuestra fortaleza crecerá a medida que superemos cada prueba basada en la fortaleza de nuestra nación”.

Antes, Kim y Moon sonrieron y conversaron mientras caminaban por un pasillo y entraban a una reunión para ultimar la declaración conjunta, que dijo también que los líderes presionarán para una península sin armas nucleares y para “eliminar todo peligro de guerra”. Además, se acordó que Kim visitará el Sur en un futuro próximo.

El comunicado pone fin a la tercera cumbre entre Kim y Moon, que está sometido a una creciente presión por parte de Washington para encontrar un camino hacia adelante en sus esfuerzos para lograr que Kim abandone por completo, y de forma unilateral, su arsenal nuclear.

Aunque contiene algunas ofertas tentadoras, el documento conjunto parece carecer de los grandes gestos reclamados por muchos en Washington, como el compromiso del Norte a dar un listado de sus instalaciones nucleares, un calendario solido o un acuerdo para que inspectores internacionales evalúen el progreso o descubran violaciones.

La duda es si esto será suficiente para que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, retome el proceso donde Moon lo dejó.

Trump ha mantenido que él y Kim tienen una relación sólida, y ambos líderes han expresado su interés en celebrar una nueva cumbre tras la de junio en Singapur. Corea del Norte exigió una declaración formal del final de la Guerra de Corea, que terminó en 1953 en un alto el fuego, pero ninguno de los líderes hizo mención a este punto durante la lectura de su comunicado.

Por otra parte, Moon y Kim dieron pasos concretos para la reducción de las tensiones en su frontera.

Según el texto firmado por los jefes de Defensa de las dos naciones, Seúl y Pyongyang pactaron el establecimiento de zonas neutrales a lo largo de su frontera terrestre y marítima para reducir las tensiones militares y evitar enfrentamientos accidentales. Además, acordaron retirar 11 puestos de guardia de la Zona Desmilitarizada antes de diciembre y establecer una zona de exclusión aérea sobre la línea de demarcación militar que separa los países y que afectará a aviones, helicópteros y drones.

Aunque no está directamente relacionado con la seguridad, el anuncio apuntó que se buscará una candidatura junta para los Juegos Olímpicos estivales, una iniciativa importante en términos de creación de confianza y alivio de tensiones. Esto sigue a la decisión de Corea del Norte de participar en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang el pasado febrero, algo que fue considerado un éxito para ambas partes.

Otros acuerdos afectan a algunos aspectos polémicos que marcan su relación desde hace años, como permitir que las familias separadas por la guerra tengan más contacto. Moon también parecía estar cumpliendo su promesa de ayudar a construir infraestructuras en el Norte y abrir enlaces ferroviarios transfronterizos.

A diferencia de los primeros tuits de Trump que elogiaron la cumbre, la declaración final provocó la rápida y negativa respuesta de la senadora republicana Lindsey Graham, que dijo en Twitter que estaba preocupada porque la visita pudiese socavar los esfuerzos del secretario de Estado, Mike Pompeo, y de la embajadora ante la ONU, Nikki Haley, para imponer "máxima presión" a Pyongyang.

"Aunque Corea del Norte haya dejado de probar misiles y dispositivos nucleares, NO se ha movido hacia la desnuclearización”, tuiteó.

Una vez finalizada la jornada de reuniones, se esperaba que Corea del Norte celebrase un masivo espectáculo de juegos con Moon como invitado de honor.

Trayectoria Incierta del Huracán Florence Mantiene en Temor a los Estadounidenses

El enorme huracán Florence puso el miércoles en peligro a más de 10 millones de personas a medida que se aproxima a las Carolinas, y la incertidumbre sobre su trayectoria generó temor en una amplia franja del sureste de Estados Unidos.

Ante los nuevos pronósticos que revelan una amenaza más al sur, el gobernador de Georgia se unió a sus contrapartes de Virginia, Carolina del Norte y Carolina del Sur en declarar el estado de emergencia, y algunos residentes que pensaban que estaban a salvo comenzaron a tapiar sus casas.

Florence tocará tierra incluso el viernes por la tarde alrededor de la frontera entre las Carolinas, y después continuará hacia el oeste con fuertes precipitaciones y posibles inundaciones catastróficas, indicó el Centro Nacional de Huracanes.

La tormenta perdió un poco de fuerza por la tarde hasta convertirse en un huracán categoría 3 con vientos sostenidos máximos de 185 kilómetros por hora (115 millas por hora), luego de haber alcanzado la categoría 4 con vientos de 225 kph (140 mph), y es posible que se debilite más a medida que se acerca a la costa. Pero de todas formas seguirá siendo un huracán extremadamente peligroso, advirtieron las autoridades.

“¿Quieres que te atropelle un tren o un camión de cemento?” preguntó Jeff Byard, administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus iniciales en inglés).

Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden a 315 kilómetros (195 millas) desde el centro del meteoro, y los vientos huracanados se perciben a 110 kilómetros (70 millas) del vórtice.

Hay 5,25 millones de habitantes en las zonas en las que se emitieron alertas o avisos de huracán, y 4,9 millones de personas más residen en zonas bajo alertas y avisos de tormenta tropical, indicó el Servicio Nacional de Meteorología.

En la Casa Blanca, el presidente Donald Trump elogió los preparativos de su gobierno y exhortó a las personas a alejarse del paso de Florence.

“No jueguen con este. Es grande”, dijo.

Hacia las 8 de la noche, el centro de la tormenta se ubicaba a 540 kilómetros (335 millas) al sureste de Wilmington, Carolina del Norte, y se movía con dirección noroeste a 26 kph (16 mph). Florence se aproximará a la costa el viernes y permanecerá estacionado ahí antes de ingresar a tierra, indicó el centro de huracanes.

Hasta el martes ya se había ordenado la evacuación de más de 1,7 millones de habitantes de las Carolinas y de Virginia. Las aerolíneas habían cancelado casi 1.000 vuelos. Las cadenas de ferretería Home Depot y Lowe’s activaron centros de respuesta a emergencias para llevar generadores, bolsas de basura y agua embotellada a sus sucursales antes y después del paso de la tormenta. Ambas compañías informaron que enviaron alrededor de 1.100 camiones de abastecimiento.

Duke Energy, la segunda empresa eléctrica más grande del país, dijo que Florence podría dejar sin luz a tres cuartas partes de sus cuatro millones de clientes en las Carolinas, y los apagones podrían durar una semana. Ya se enviaron cuadrillas desde la región centro-norte y Florida para colaborar tras el paso de la tormenta.

Chris Pennington tapiaba su casa en Myrtle Beach mientras seguía de cerca el pronóstico del clima para decidir cuándo evacuar.

“En 12 o 18 horas podrían decir otra cosa”, comentó.

Los pronósticos por computadora de lo que la tormenta hará con exactitud varían, lo que incrementa la incertidumbre. A diferencia del pronóstico oficial del centro de huracanes, un reconocido modelo europeo indica que el meteoro virará al sur frente a las costas de Carolina del Norte y tocará tierra cerca de la frontera entre Georgia y Carolina del Sur.

Ante la posibilidad de que Florence ingrese a tierra más al sur de lo previsto, el gobernador de Georgia Nathan Deal declaró el estado de emergencia pero no ordenó evacuaciones de inmediato.

“Les pido a todos los georgianos que me acompañen a orar por la seguridad de nuestra gente y de todos aquellos en la trayectoria del huracán Florence”, comentó Deal.

El cambio de ruta proyectada causó preocupación en zonas que originalmente creían estar fuera del alcance de la tormenta. En Carolina del Sur, cerca de la frontera con Georgia, el jefe de emergencias del condado de Beaufort, Neil Baxley, dijo a los residentes que, por si acaso, necesitan alistarse nuevamente para lo peor.

“Ya hemos tenido nuestras lecciones. Ahora podría ser el momento del examen”, dijo Baxley.

Después de que todo su vecindario en Wilminghton, Carolina del Norte, fuera evacuado, David y Janelle Garrigus planeaban pasar la tormenta en el apartamento de su hija en Charlotte. Inciertos de lo que podrían encontrar a su regreso, la pareja fue a comprar una casa rodante.

“Sólo intentamos planear para el futuro aquí, la posibilidad de no tener casa por un largo periodo de tiempo”, comentó David Garrigus.

Por JEFFREY COLLINS, Associated Press

Google Acepta que Guarda Ubicación aun con Historial Apagado

Google ha corregido una página de ayuda que describía erróneamente cómo funcionan las configuraciones de su “Historial de ubicaciones”, y aclaró a los usuarios que sigue rastreando su ubicación incluso cuando tienen desactivada la opción.

El lunes, una investigación de The Associated Press reveló que varios sitios web y aplicaciones de Google guardan la ubicación del usuario incluso cuando éste ha desactivado el Historial de ubicaciones. Google no ha cambiado esa práctica.

Sin embargo, ahora su página de ayuda aclara que “Esta configuración no afecta otros servicios de ubicación de tu dispositivo”. También reconoció que “algunos datos de ubicación pueden guardarse como parte de tu actividad en otros servicios, como Búsquedas y Mapas”.

Antes del cambio, la página afirmaba que con el Historial de ubicaciones desactivado “ya no se almacenarán los lugares que visites”.

La AP notó que los cambios se hicieron a mediodía del jueves, tres días después del reporte inicial de AP.

En un comunicado a la AP, Google dijo: “Hemos estado actualizando el lenguaje explicativo sobre el Historial de ubicaciones para hacerlo más congruente y claro en nuestras diversas plataformas y centros de ayuda”.

Entrevista con Ricky Martin en Europa


Declaraciones del cantante Ricky Martin quien ha asegurado que "hoy en día con las redes sociales" se pueden "hacer tantas cosas" que quisieron "crear impacto y momento". "Tenemos tantas herramientas para poder hacerlo que por qué no utilizarlas", remata, en referencia al lanzamiento de su último sencillo 'Fiebre'.

Restablecen Suministro Eléctrico en Puerto Rico Tras Incendio y Explosión en una Subestación

San Juan, PR. - Funcionarios de la compañía eléctrica de Puerto Rico aseguraron el lunes haber restablecido el suministro eléctrico a la mayoría de las personas afectadas por un apagón durante la noche después de un incendio y una explosión en una subestación.

El portavoz Geraldo Quiñones le dijo a The Associated Press que dos plantas de energía que se desconectaron por el fuego quedaron reparadas al amanecer del lunes. Agregó que dos subestaciones todavía no funcionan.

El funcionario reconoció que no puede decir cuántos clientes permanecieron sin electricidad como resultado del corte del domingo, que afectó a la región norte de la isla.

El dirigente sindical Ángel Figueroa dijo en una entrevista telefónica que un interruptor normalmente habría evitado el incidente. Consideró demasiado pronto para decir si el problema se debió a fallas mecánicas o falta de mantenimiento en medio de una recesión de 11 años.
 

Cindy Crawford Regresará al Super Bowl 26 Años Después con Nueva Versión de su Emblemático Comercial de Pepsi

Cindy Crawford regresará al Super Bowl con una nueva versión de su emblemático comercial de Pepsi de 1992, esta vez en compañía de su hijo de 18 años.

La supermodelo recientemente filmó el comercial que se estrenará el 4 de febrero en el 52do Super Bowl. Además de su hijo, Presley Walker Gerber, aparecerán en el anuncio imágenes del memorable comercial de Michael Jackson para Pepsi.

Crawford, de 51 años, dijo que no dudó en recrear el anuncio 26 años después, especialmente porque pudo trabajar con su hijo.

“Como mamá fuimos en el mismo auto a trabajar ese día y compartimos el mismo remolque. Y mientras él estaba haciendo lo suyo, fui simplemente una mamá orgullosa viéndolo entre bambalinas, tratando de no molestarlo”, dijo la modelo el miércoles en una entrevista telefónica.

El comercial del Super Bowl titulado “This Is The Pepsi” es parte de la campaña “Pepsi Generation” en honor los 120 años de la marca en la cultura pop.

El anuncio original mostraba a Crawford con una camiseta blanca y pantalones cortos de mezclilla hechos con los propios jeans que Crawford llevó ese día al set, conduciendo un Lamborghini y deteniéndose en una gasolinera para comprar una lata de refresco.

Crawford dijo que sintió que el comercial de 1992 “se convirtió en un clásico por muchos motivos”.

“Era uno de esos momentos en mi carrera que cuando caminaba en la calle la gente decía ‘¡Pepsi!’ o estaba en un bar y la gente me invitaba a una Pepsi”, dijo riendo. “Y es divertido porque en Halloween muchas mujeres se vistieron como yo en ese comercial. Es un disfraz de Halloween fácil”.

Crawford planea asistir al Super Bowl en Minneapolis, donde vive su padre.

“Creo que probablemente eso será lo más destacado para mí, simplemente poder ver a mi papá”, expresó. “Lo llevé a un Super Bowl antes de tener hijos ... y no es que él haya querido ir alguna vez a una premiación o algo así, pero si puedo llevarlo al Super Bowl, será muy agradable para mí poder ir con mi papá”.

El talento de Crawford en el modelaje no solo lo ha heredado su hijo. Su hija de 16 años, Kaia Jordan Gerber, aparecerá en la portada de febrero de Vogue Paris.

“Ella está más lista para eso. Es mucho más sofisticada y hábil con las palabras de lo que yo era a esa edad”, dijo Crawford.

“Conozco la industria ... (y) siento que quién mejor que yo para guiar a mis hijos”, agregó. “Creo que de alguna manera esto les pasó a los dos y escucharon mis consejos. Es lo único de lo que no pueden decir ‘mamá, tú no entiendes’”.

Tras 13 Años la Misión de Paz de la ONU en Haití Llega a su Fin

La misión de paz de Naciones Unidas en Haití que ha ayudado a mantener el orden durante 13 años de agitación política y catástrofes llega a su fin con la salida del último de los cascos azules, pese a las preocupaciones de que la policía y el sistema judicial aún no son adecuados como para garantizar la seguridad en el país.

La ONU arrió su bandera en su sede en Puerto Príncipe el jueves durante una ceremonia a la que acudió el presidente Jovenel Moise, quien agradeció a la organización por ayudar a proporcionar estabilidad. Después de un retiro gradual, actualmente sólo hay cerca de 100 soldados internacionales en Haití, mismos que saldrán del país en cuestión de días. La misión culminará de manera oficial el 15 de octubre.

Inmediatamente después, Naciones Unidas iniciará una nueva misión conformada por casi 1.300 agentes de la policía civil internacional, junto con 350 civiles que ayudarán a reformar un sistema de justicia profundamente aquejado de problemas. Varias agencias y programas del organismo internacional, como la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés), también entrarán en funciones en el país.

“Será una misión de paz mucho más pequeña”, dijo Sandra Honore, una diplomática de Trinidad y Tobago que desde julio de 2013 funge como la directora de la misión de la ONU en Haití conocida como Misión de Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (MINUSTAH, por sus siglas en francés).

La MINUSTAH inició operaciones en Haití en 2004, cuando una violenta rebelión arrasó con el país y obligó al entonces presidente Jean-Bertrand Aristide a dejar el poder e irse al exilio. Sus metas incluyeron restaurar la seguridad y reconstruir las destrozadas instituciones políticas.